Estudo de casoProduto · 2026
Catálogo BR
Add-on de catálogo para o Stremio com conteúdo em português e organização por serviços de streaming do Brasil.
Catálogo BRPrévia
Problema
O catálogo padrão do Stremio é em inglês e não mostra o que está disponível nos streamings do Brasil.
O que foi feito
Um add-on de catálogo para o Stremio, todo em português.
- Fileiras de filmes e séries por streaming do Brasil, escolhidos na tela de configuração
- Fileiras de títulos nos cinemas, de lançamentos e de séries novas e no ar
- Busca em português pelo TMDB
- Páginas de detalhe com sinopses e episódios traduzidos
- Fileira com os próximos jogos do São Paulo, alimentada pela minha API Calendário SPFC
Diferencial
O add-on gera sozinho as imagens dos cards de jogo (escudos e as cores dos dois times). Ele também cruza os metadados do Cinemeta com as traduções do TMDB, e só mantém o inglês quando a numeração das temporadas não bate.
Resultado
Em produção em stremio.marcuspaixao.com.br. Uso no Windows e no Fire Stick, com deploy automático na VPS.